IL RAGAZZO E L’AIRONE, DOLOROSO TESTAMENTO DI MIYAZAKI